Puzzle+ 03, Easter Egg e a volta...

...dos que não foram!
É, porque a gente não foi necessariamente a lugar nenhum, só fugimos de vocês um pouquinho, fizemos uma reunião plenária interna — por mais que eu não lembre agora o que quer dizer plenária, algumas cabeças rolaram e não deu pra ficar no ar nesses últimos tempos. MAS AGORA MEU BEM, AGORA É SERIOUS BUSINESS. Não que antes já não fosse, mas né, ah, vocês entendem. E se não entendem eu explico, risos.

Depois de pensar bem nas coisas e de confabular um tanto, chegamos à algumas conclusões referentes ao futuro do OMG. Essas conclusões levaram a todas as mudanças que foram — e estão sendo — feitas. A mais significativa delas é a saída de três membros da equipe: Kakah, Kurogane e Nolli. Queria agradecer publicamente aos três por terem feito parte do OMG e dizer que seus esforços e realizações não serão esquecidos. Devido à mudança na equipe, alguns projetos tiveram que ser cancelados, uma vez que o responsável pelo projeto saiu e não há substituto para levar o projeto adiante. Fizemos mudanças no layout, claramente, e na organização do site como um todo. Vou responder duas perguntas principais — uma delas constará no FAQ para a posteridade:

Vocês vão continuar os projetos dos staffs que saíram?
Não. Os staffs atuais do OMG continuarão os projetos que já eram de suas respectivas responsabilidades. Os projetos de ex-staffs serão cancelados, os capítulos não estarão disponíveis para download, e não há staff substituto para levar o projeto adiante. Não há substituto porque agora fortalecemos nossa política é trazer para vocês os mangás que mais gostamos de fazer, do melhor jeito que sabemos fazer, focando muito mais na qualidade do que na quantidade, o que, no final do dia, é o que importa.

Cadê a CBOX? E por que não posso comentar como anônimo?
A CBOX foi retirada do site por não valer a pena mantê-la. E você não pode comentar como anônimo porque anônimos são covardes, leitor nosso não é covarde e se você nos disser que não tem nenhuma das contas disponíveis para escolha nos comentários, é mentira.

Quanto ao layout e à organização, destaco duas coisas: nosso novo slogannnn~ "O scanlator universitário", porque editamos diretamente dos intervalos da faculdade e o slogan sozinho já é a melhor explicação possível para os nossos atrasos não-intencionais, hehe. E também, a motivação do layout, o espetacular artista Matsunaka Hiro, também conhecido como Aoshiki e HIRONIC14, que agora também ilustra nossos novos créditos.
Bom, não tenho mais muito o que dizer sobre a reinauguração além de que espero que vocês gostem, deu trabalho pra cacete e sejam bem-vindos ao renovado, lindo e artístico OMG Scans! Vamos ao lançamento de hoje~

Puzzle+
Capítulo 03: [4S] [BX] [UP]

Obs: Puzzle+ é feito em parceria com o Akuma Scanlator.
Obs 1: Demorei para terminar o capítulo por motivos muito obscuros visto que foi fácil pra caramba e só tive que matar uma aula, risos
Obs 2: Mugetsu ♥
Obs 3: Imagem digna porque o que a Ria mais faz nesse capítulo é dormir.

E espera mas o que é isso aí de Easter Egg no título do post?
Ô Juujie, a Páscoa já passou, qual que é...
Por algum acaso vocês lembram de um projeto nosso chamado Hells Angels?




Então, Hells Angels é o mangá maravilhoso de Hiromoto Sin-ichi traduzido pelo Michiyo e editado pela Kakah que infelizmente foi cancelado porque não podemos continuar o projeto e também porque os capítulos finais não estão disponíveis. A ideia original era fazer até o capítulo 15, que é o último disponível, para que vocês pudessem prestigiar a obra com a gente, mas devido às mudanças na staff e considerando que o mangá está em hiatus nos scans americanos faz muito, muito tempo, decidi que podemos pensar em retomar o projeto se e somente se algum gringo fizer os capítulos finais.
Mas espera, Hells Angels não é apenas um mangá. Hells Angels é um longa-metragem animado da Madhouse lançado em 2008 dirigido por Yamakawa Yoshiki, que também participou das produções de Azumanga Daioh, Mushishi, Excel Saga e o primeiro filme de Digimon! Ainda, o character design ficou por conta de Nakazawa Kazuto, que também fez Samurai Champloo e dirigiu a animação de Animatrix. Escrevi tudo isso pra mostrar pra vocês que o filme não é fraco. Porém, todavia, contudo, o filme é uma parada meio B, ficou de lado, nem sei quando saiu em DVD e assim também não sei se alguém poderia ter disponibilizado para download em algum lugar, quem dirá saber se algum fansub gringo interessou-se pelo filme. Isso desde 2008. Se não me engano conheci a Kakah e a Anna (que vocês não conhecem e eu mal falo com ela hoje em dia mas é uma linda) em 2009, o ano que o OMG foi fundado, e nós dividimos o amor a paixão a luxúria por Hells Angels e não conseguimos assistir o filme, nem terminar de ler o mangá por causa do hiatus previamente descrito. Isso desde 2009.

Tá, beleza, uns caras fodas trabalharam no filme e você e a Kakah nunca conseguiram assistir o tal do filme e foi por isso que até trouxeram um mangá incompleto pro OMG, e daí, ainda não entendi essa de Easter Egg... O EASTER EGG, MEUS CAROS, É QUE O FILME SAIU UM BLU-RAY EM AGOSTO DO ANO PASSADO E EU TRADUZI PRA VOCÊS! Ééééééé... isso mesmo, Brasil! OMG dando uma de fansub!

Hells Angels: O Filme
Blu-ray 720p x264 AAC

Torrent:[Nyaa] [FATT]
4shared:[P1] [P2] [P3] [P4]
uploaded:[P1] [P2] [P3] [P4]

Obs: Que uma coisa fique clara, o OMG não é e não se tornará um fansub. Outra coisa, o filme está dividido em 4 partes porque o arquivo total pesa praticamente 2GB e isso é bastante coisa para baixar de uma vez só.
Obs 2: Vocês não têm ideia do quanto eu tô feliz por trazer o filme para vocês.
Obs 3: QUATRO ANOS DE ESPERA! Se isso não é um Easter Egg, eu não sei o que é.


Créditos da RAW para Shiniori, do fórum One Piece Turkiye. Sim, eu fui num fórum turco buscar o filme para vocês. Traduzido por esta que vos fala e timeado lindamente pelo Akagami, um freelancer aí.

Importante: É necessário baixar as 4 partes do filme antes de descompactar. Para você amigo otaku que nunca baixou um arquivo com mais de uma parte, faça o seguinte: baixe todos os 4 arquivos e salve-os no mesmo lugar. Após terminar o download de todos, abra o primeiro arquivo e extraia o filme .mkv como faria com qualquer arquivo .rar normal e é só correr pro abraço.
Importante também: NÃO ESQUEÇAO DE RECOMENDAR PARA TODOS OS AMIGUINHOS! Ou chama a galera aí pra tomar uma bera — ou uma Pepsi se você for menor de 18 anos —, faz uma pipoca ou compra uns Doritos e corre pra mais um abraço, champz.

Boa leitura e bom filme! QUEM NÃO ASSISTIR APANHA
E QUEM NÃO FICAR DE SEED VAI PRO INFERNO, BABY!
Este post não é patrocinado, eu só gosto de Pepsi e Doritos

19 comentários

  1. Que bom q vcs voltaram!!!!!!! Desejo tudo de bom pra vcs daqui em diante e q venham mais anos de scans com a ótima qualidade de vcs!! E thanks pela tradução do filme, parece bem loca a história :3

    ResponderExcluir
  2. Parabéns pela volta! Acho uma pena a saída de alguns staff's e de mesmo modo o cancelamento de suas respectivas séries, mas é a vida, n sei os motivos por traz disso, só desejo boa sorte nesse recomeço! rs...

    ResponderExcluir
  3. Quero muito agradecer pelo anime Hells, sempre quis assisti-lo!
    Vlw mesmo pessoal!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ahh! Também gostaria de saber se vc me permitem postar o Hells no FATT (Fansubber Anime Torrent Tracker), sou um dos uploaders de lá! :P

      Excluir
    2. Desde que dê os créditos bonitinho, pode ficar à vontade, amigo. :)

      Excluir
    3. Vlw mesmo e não se preocupe, os créditos serão dados com certeza! :P

      Excluir
    4. Acabei de assistir o Hells, e adorei, já fiz o post no AFBR e quero muito agradecer por terem legendado!
      Vlw mesmo!!!

      Excluir
    5. Por nada, ahahahahah
      Atualizei o post com o link do FATT para quem preferir.
      Obrigada pelo up.

      Excluir
  4. Gostei do "O scanlator universitário". Eu também faço faculdade e tenho um scan. Conheço muito bem a rotina... sahsasha

    Vi que o site ficou algum tempo fora do ar, mas fico feliz que vocês não tenham parado.

    Muito sucesso pra vocês!

    t+

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. E que rotina, né! Aliás, adorei seu nick AHAHAHAHAH

      Excluir
  5. Demorou mas voltaram ein XD, e ainda com surpresa!
    Voltaram com tudo ein? Bom trabalho ^^

    ResponderExcluir
  6. Yaa q bom q voltaram.

    Vish, eu to no ensino médio e já acho puxado, imagina universidade HAHAHAHAH

    ResponderExcluir
  7. Huahuahuahuahuah
    Eu ri muito com a explicação do anônimo... são para covardes! Muito bom!

    ResponderExcluir
  8. Minha linda Juujie, que saudades de vcsss,
    AKI eu agradeço de todo o coraçao a esta staff linda e maravilhosa que da todo o esforço (folgas, aulas nao assistidas, dentro do onibus qdo conseque um lugar (juujie), RSRS) mas serio amo muito vcs mesmo sem conhecelos pessoalmente, agradeço tbem akeles q sairam e vao deixar saudades Kurogane, Kakah, Nolli MUITO OBRIGADA pelos mangas e o carinho que vcs os fizeram para nos....
    E para a minha amada JuuJie força, saude, felicidade para que possa continuar traduzindo, editando entre outrosss...OBRIGADA, BJOSSS...

    ResponderExcluir
  9. Bem Vindos de Volta!! Estava mesmo sentindo a falta de voces.

    ResponderExcluir
  10. óhhh que bom que voltaram.. já vi scans ficarem em manutenção e nunca mais voltar Ç___Ç
    Obrigada pelo trabalho duro de sempre.. ;)
    PS: desculpe a pergunta (não sei se está em algum lugar e eu não vi), mas qual eram os projetos que foram cancelados??

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você pode conferir os projetos cancelados até hoje no OMG no final da página "Em Espera", dentre os quais estão os projetos dos ex-staffs. (http://www.omgscans.com/p/projetos-em-espera_29.html)

      Excluir
  11. o/// Eehhhhh OMG de volta *o*

    Um Muito Obrigado aos staffs que sairam, pelo trabalho que fizeram.

    E um Muito Obrigado aos que permanecem continuando um ótimo trabalho.

    mas é uma pena que Magi foi cancelado T.T, bem irei conferir os demias projetos do site ^^

    obs.: removi meu comentário anterior porque comi algumas palavras.... ^^"

    ResponderExcluir
  12. Uma pena cancelar o mangá hells angels...
    ...bom mas vou baixar o filme assim que der, e continuem com o ótimo trabalho com megane-chan

    ResponderExcluir